SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Gaya basa ngasor dalam bahasa Indonesia disebut juga majas atau gaya bahasa litotes. Asor; ngasor artinya merendah, handap asor : rendah hati.
Hartina gaya basa ngasor nyaeta majas nu dipake pikeun ngarendahkeun diri sangkan teu dianggap adigung, atawa ngajenan jalma anu diajak nyarita. Kecap-kecap anu digunakeun hartina patukang tonggong jeung kanyataan sabenerna.
Dalam bahasa Indonesia, pengertian gaya bahasa litotes adalah majas yang mengungkapkan perkataan dengan rendah hati dan lemah lembut. Biasanya diucapkan berlawanan daripada hal yang ingin diungkapkan.
Contoh gaya basa ngasor atau majas litotes Sunda
- Hayu ameng heula ka saung gera, aya cai-cai wae mah. Mari main dulu ke rumahku, kalau cuma air mah ada (padahal rumahnya bagus).
- Isin bade ngajak ke rorompok teh bilih tiporos. Mau mau ngajak ke rumahku itu takut terperosok (padahal rumahnya bagus).
- Bujeng hingga ka pinter, abdi mah teu bodo-bodo acan. Boro-boro pintar, saya ini bodoh juga tidak (padahal pintar).
- Hapunten wireh rombongan panganten pameget sumpingna kadieu teh lengoh, estuning ngaligincing teu jinjing teu bawa. Mohon maaf, rombongan pengantin pria datangnya ke sini tidak membawa apa-apa (padahal rombongan membawa barang seserahan banyak).
- Mangga dileueut gera saaya-aya, naon atuh da di dieu mah teu aya tuangan anu sae. Silakan dimakan seadanya, di sini gak ada makanan yang bagus (padahal makanan yang disajikan banyak dan enak-enak).
- Acuk abdi mah mirah, meserna oge ti pasar. Baju saya murah, belinya juga dari pasar (padahal bagus, beli di toko).
- Abdi mah usaha teh masih keneh lelengkah halu. Saya ini usaha masih belajar (padahal sudah maju).
- Teu wararantun teuing kedah pidato payuneun umum, nyangem oge balelol. Tidak berani harus pidato di depan umum, bicara juga belepotan (padahal pandai bicara).
- Pun anak mah sepi harti tuna ku pangabisa. Anak saya kurang pengetahuan dan wawasan (padahal pintar dan berawasan luas).
- Ulah palay ka abdi, abdi mah jalmi teu aya kagaduh. Jangan mau sama saya, saya ini orang tidak punya apa-apa (padahal kaya).
Baca juga: 10 Contoh Gaya Basa Lalandian atau Majas Metafora Bahasa Sunda
Demikian, semoga bermanfaat.
