SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Pengertian, makna, atau arti kata agehan dalam kamus basa Sunda terjemahan bahasa Indonesia adalah sisakan; sisihkan sebagian untuk orang lain; sisakan sebagian jangan dihabiskan/ diambil semuanya.
Agehan verba ejaan basa Sundanya agéhan /a-gé-han/, merupakan kecap rundayan. Morfem dasarnya agéh, ditambah rarangkén tukang -an. Kecap agéh sendiri merupakan bakal kecap yang tergolong cakal atau morfem dasar kauger.
Contoh kalimat:
Barangdahar téh ulah hayang seubeuh sorangan, agéhan batur sawaréh. ‘Sisihkan sebagian untuk orang lain, kalau makan jangan mau kenyang sendiri.
Kecap rundayan:
Diagéhan /di-a-gé-han/ artinya disisain atau disisihkan.
Ngagéhan /nga-gé-han/ artinya menyisihkan, bentuk kata kerja aktif dari kata agehan.
Nagéhkeun /nga-géh-keun/ artinya menyisihkan untuk … (orang ketiga).
Kecap rajekan:
Ngagéh-ngagéh /nga-géh-nga-géh/ artinya sengaja menyisihkan
Diagéh-agéh /di-a-géh-a-géh/ (kecap rajekan) artinya sengaja atau sungguh-sungguh disisakan untuk ..
Baca juga: Arti Kata Agag-agagan dalam Kamus Bahasa Sunda
Demikianlah, semoga bermanfaat.
