SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Pengertian, makna, definisi, atau arti kata ais dalam kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia adalah gendong di samping (di pinggang) menggunakan kain panjang. Orang Sunda biasanya menggunakan kain samping kebat.
Ais /a·is/ terdiri atas dua engang, merupakan kecap pagawéan yang termasuk kategori bagal kecap. Cara membacanya disambungkan (tidak dibaca a is) dan tidak sengau.
Kata | Ais |
Asal | Bahasa Sunda |
Terjemahan | Bahasa Indonesia |
Artinya | Gendong di samping (biasanya memakai kain panjang yang disebut samping kebat) |
Klasifikasi morfem | Morfem dasar semi terikat, bisa langsung jadi kata dalam bentuk perintah. |
Bentuk kata | Kecap salancar |
Kelas kata | Verba |
Undak usuk basa | Untuk semua tingkatan bahasa |
Contoh kalimat:
Ais budak téh ulah diantep ceuik ambéh teu gandéng!. Artinya gendong anak itu jangan dibiarkan menangis biar tidak berisik!.
Kecap rundayan:
Diais – digendong
Aisan – barang yang digendong
Pangais – alat (kain) untuk menggendong
Saaisan – satu gendongan
Arais – gendong (jamak)
Ngais – menggendong
Kejak rajekan berimbuhan:
Diaais (dibasa di a ais) – digendong dalam waktu yang berlangsung lama
Baca juga:
Itulah terjemahan kata ais dari kamus bahasa Sunda ke bahasa Indonesia. Semoga bermanfaat.