SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Pengertian, makna, definisi, atau arti kata ajen dalam kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia adalah nilai; harga. Umumnya digunakan untuk diri (harga diri).
Ajen merupakan kecap barang yang termasuk kategori puhu kecap. Dalam ejaan basa Sunda aksara latin ditulis ajén, terdiri atas dua engang yaitu /a·jén/. Cara membacanya béntés tidak sengau.
| Kata | Ajén |
| Asal | Bahasa Sunda |
| Terjemahan | Bahasa Indonesia |
| Artinya | Harga; nilai |
| Klasifikasi morfem | Morfem dasar bebas |
| Bentuk kata | Kecap salancar |
| Kelas kata | Nomina |
| Undak usuk basa | Untuk semua tingkatan bahasa |
Contoh kalimat:
Ajén diri urang téh kumaha ceuk basa jeung tingkah laku urang sorangan. Lamun hayang diajénan batur, urang kudu ngajénan ka batur.
Artinya harga diri kita bergantung pada bahasa dan tingkah laku kita sendiri. Kalau mau dihargai orang lain, kita harus menghargai orang lain.
Kecap rundayan:
Ngajénan – menghargai
Diajénan – dihargai
Pangajén – penghargaan
Baca juga:
Itulah terjemahan kata ajén dari kamus bahasa Sunda ke bahasa Indonesia. Semoga bermanfaat.
