SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Pengertian, makna, definisi, atau arti kata alewoh dalam kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia adalah berbicara terus; bercerita agak cepat dan ribut sambil tak berhen ti-henti.
Penulisan kata alewoh yang benar dalam aksara latin ejaan bahasa Sunda adalah aléwoh (huruf e dicurek). /a·lé·woh/ merupakan kata kerja yang termasuk kecap salancar karena dibentuk oleh satu morfem dasar bebas.
Kata | Aléwoh |
Bahasa asal | Sunda |
Terjemahan | Bahasa Indonesia |
Artinya | Berbicara terus; bercerita agak cepat dan ribut sambil tak berhen ti-henti |
Morfem | Puhu kecap |
Bentuk kata | Kecap salancar |
Undak usuk basa | Untuk semua tingkatan bahasa |
Contoh kalimat:
Basa balik ti Bandung, si Kabayan aléwoh ngomongkeun pangalamannana. Artinya Waktu pulang dari Bandung, si Kabayan bicara terus tak henti-henti menceritakan pengalamannya.
Kecap rundayan terkait:
Araléwoh – Bentuk jamak (pelaku) dari kata aléwoh.
Kecap kantétan (babasan):
Bodo aléwoh – Bodoh tapi mau atau tidak malu bertanya sehingga.
Baca juga arti kata:
Itulah terjemahan kata Aléwoh dalam kamus bahasa Sunda – Indonesia. Semoga bermanfaat.