Arti Kata Ngalih dalam Kamus Bahasa Sunda

Arti Kata Ngalih dalam Kamus Bahasa Sunda

428 Dilihat

SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Pengertian, terjemah, makna, atau arti kata ngalih dalam kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia adalah ‘pindah’.

Ngalih /nga·lih/ artinya pindah, termasuk kecap pagawéan (kata kerja) dalam bentuk kecap rundayan (kata turunan). Asalnya dari kata alih = pindah.

Menurut tingkatan bahasanya, kata ngalih termasuk bahasa Sunda lemes (halus). Sinonim dalam bahasa lomanya pindah (sama dengan terjemahan dalam bahasa Indonesia).

Contoh kalimat ngalih dan artinya:

Putri: May, abdi mah sakola téh hoyong ngalih kanu caket ambéh teu kedah kana angkot. (May, saya ingin pindah sekolah ke yang dekat agar tidak naik angkot).

Maya: Badé ngalih ka sakola mana, Put? Atos wé di dieu teu kénging ulah-alih ambéh abdi aya rencang. (Mau pindah ke mana, Put? Sudah di sini saja jangan berpindah-pindah agar saya ada teman).

KataNgalih
Bahasa AsalBahasa Sunda
Diterjemahkan keBahasa Indonesia
ArtinyaPindah
Kelas kataKata kerja
MorfologiKecap rundayan
Asal kataAlih
TingkatanBasa Sunda lemes
Sinonim bahasa lomaPindah

Kata turunan:

TunggalJamakArtinya
NgalihNgaralihPindah
AlihanAralianPindahan
DialihkeunDiaralihkeunDialihkan
NgalihkeunNgaralihkeunMemindahkan
Ulah-alihArulah-alihBerpindah-pindah

Baca juga:

Arti Kata Ala dan Ngala
Arti Kata Sihoreng dan Manahoreng
Arti Kata Yeuh dan Deuh

Demikianlah, semoga bermanfaat.