Arti Kata Raos dalam Kamus Bahasaa Sunda

Arti Kata Raos dalam Kamus Bahasa Sunda dan Turunannya

SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Pengertian, makna, definisi, atau arti kata raos dalam kamus bahasa Sunda terjemahan bahasa Indonesia adalah lezat; enak; nikmat.

Kata raos /ra·os/ merupakan kecap salancar yang termasuk bahasa Sunda lemes (halus), asalnya dari kata rasa. Tetapi kata rasa tidak bisa diterjemahkan lezat; enak; atau nikmat. Sinonim kata raos dalam bahasa Sunda loma yaitu ngeunah.

Contoh kalimat:

Bolu kénging saha ieu meni raos?

Boleh meunang nyieun saha ieu meni ngeunah?

Arti dua contoh kalimat di atas adalah ‘bolu bikinan siapa ini lezat sekali?’.

KataRaos
Bahasa asalBahasa Sunda
Diterjemahkan keBahasa Indonesia
ArtiEnak; lezat; nikmat
Kelas kataAdjektiva
BentukKecap salancar
TingkatanBahasa Sunda lemes
Sinonim bahasa lomaNgeunah

Kata raos sebagai morfem dasar bebas bisa dikembangkan menjadi kecap rundayan (kata turunan). Caranya dengan menambahkan rarangkén (imbuhan) atau rajekan (reduplikasi).

Kata turunan:

Raoseun = terasa enak (perasaan tubuh)
Raraosan = perasaan; yang dirasakan
Peraosan = perasaan
Karaos = terasa
Ngaraoskeun = merasakan
Ngaraosan = mencicipi
Diraosan = dicicipi
Karaoseun = terasa (oleh orang ketiga)
Karaosna = terasanya
Diraraoskeun = dirasakan (dalam durasi waktu tertentu)
Ngararaoskeun = merasakan (dalam durasi waktu tertentu)

Frasa:

Raos pisan = lezat sekali; nikmat sekali; enak sekali
Meni raos = sangat lezat; sangat nikmat; sangat enak

Baca juga:

Arti Kata Ngalih
Arti Kata Sihoreng dan Manahoreng
Arti Kata Yeuh dan Deuh

Demikianlah, semoga bermanfaat.