SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Arti kata sare dalam kamus Bahasa Sunda – Indonesia, lengkap dengan sinonim, antonim, kata turunan, dan contoh kalimatnya.
Arti Kata
Saré /sa·ré/ artinya tidur, merupakan puhu kecap yaitu kata dasar atau morfem dasar bebas yang bisa langsung menjadi kata tanpa harus ditambah imbuhan. Kata saré termasuk kecap pagawéan (kata kerja atau verba).
Berdasarkan tingkatan basa Sunda, kata saré termasuk basa Sunda loma yang biasa dipakai dalam percakapan sehari-hari dengan orang yang sudah akrab. Bahasa halusnya yaitu mondok, kulem, bobo, ébog. Sedangkan basa Sunda kasarnya adalah héés dan molor.
| Bahasa Sunda | Bahasa Indonesia | ||
| Loma | Halus untuk sendiri | Halus untuk orang lain | |
| saré | mondok | kulem | tidur |
Antonim
Lawan kata ‘saré’ adalah nyaring, hudang, gugah (bangun). Nyaring dan hudang termasuk bahasa Sunda loma, gugah merupakan bahasa Sunda halus.
Kecap Rundayan
Kecap rundayan atau kata turunan dari kata saré dalam bahasa Sunda antara lain:
Sararé = tidur (jamak)
Sarékeun = tidurkan
Saréan = tiduri
Sasaréan = pura-pura tidur
Kasaréan = ketiduran; tertidur
Nyarékeun = menidurkan
Contoh Kalimat
Kecap anteuran atau kecap panganteur untuk kata saré adalah dug. Berikut ini contoh kalimatnya.
- Ari geus seubeuh nyusu mah budak téh dug wé saré dina lahunan indungna (Kalau sudah kenyang menyusu anak itu tidur di pangkuan ibunya).
- Kuring mah geus sababaraha peuting hésé saré (Saya sudah beberapa malam susah tidur).
Kesimpulan
| Kata | Saré |
| Bahasa asal | Bahasa Sunda |
| Bahasa tujuan | Bahasa Indonesia |
| Artinya | Tidur |
| Bentuk | Kata dasar |
| Sinonim | Mondok; kulem; bobo; ébog |
| Antonim | Nyaring; hudang; gugah |
Baca juga: Arti Kata Nangtung dalam Kamus Bahasa Sunda
Demikianlah, semoga bermanfaat.
