SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Kalimat majemuk (kalimah ngantet) dapat dibagi ke dalam beberapa jenis menurut hubungan antar klausa pembentuknya. Salah satu jenis kalimat majemuk adalah kalimat ajungtif, dalam bahasa Sunda disebut juga kalimah tambah.
Ciri kalimah tambah atau kalimat ajungtif basa Sunda yaitu klausa-klausanya dihubungkan dengan kata sambung: jeung, sarta, tur, nya…. nya…, turug-turug, tambah-tambah, katambah-tambah, jeung deui, bari tuluy.
Contoh kalimah majemuk ajungtif bahasa Sunda
Jeung
Kabayan keur ngadahar peuyeum sampeu dihijikeun jeung kurupuk meni bangun nu ngeunah, Kabayan sedang makan tape dengan kerupuk seperti yang nikmat.
Sarta
Panganten anyar diuk ngarendeng dina luhur panggung sarta diukna dipayungan ku payung agung. Pengantin baru duduk bergandengan di atas panggung serta duduknya dipayungi oleh payung agung.
Tur
Nyarita jeung saluhureun mah kudu ngagunakeun basa Sunda lemes, lentong, tur rengkuh. Berbicara dengan orang yang lebih tua harus menggunakan bahasa Sundah halus, irama, serta gestur hormat.
Nya…. nya…
Sapi nu mang Agus mah nya jangkung nya gede. Sapi milik mang Agus tinggi serta besar.
Turug-turug
Eukeur mah hayang ulin turug-turug aya nu ngajakan atuh mobok manggih gorowong. Sedang ingin main terus ada yang ngajak, ada jalan untuk melaksanakan keinginan.
FYI, mobok manggih gorowong adalah salah satu peribahasa Sunda. Silakan baca juga: 555 Paribasa Sunda dan Artinya.
Tambah-tambah
Keur mah nyeri sirah tambah-tambah papanasan kalah beuli turaleng. Sedang sakit kepala lalu panas-panasan malah semakin pusing.
Katambah-tambah
Geus beunghar teh katambah-tambah meunangkeun anak gubernur. Sudah kaya ditambah lagi dapat jodoh anak gubernur.
Jeung deui
Kuring mah moal waka bobogohan jeung deui can hayang kawin. Saya tidak akan pacaran dulu terus belum mau menikah.
Bari tuluy
Kabayan naheur cai bari tuluy ninyuh kopi. Kabayan masak air lalu menyeduh kopi.
Baca juga: Contoh Kalimat Transitif dan Intansitif Bahasa Sunda
Itulah contoh-contoh kalimat majemuk ajungtif bahasa Sunda dan artinya. Semoga bermanfaat.
