SUNDAPEDIA.COM, Sampurasun! Kata bijak hari Pahlawan dalam bahasa Sunda terjemahan dari kata bijak para tokoh bangsa Indonesia. Kata-kata bijak dan ucapan selamat Hari Pahlawan dalam bahasa Sunda diharapkan dapat membangkitkan nasionalisme generasi muda, khususnya para nonoman Pasundan.
Dalam pepatah Sunda buhun dikatakan, kudu nyanghulu ka hukum, nunjang ka nagara, mufakat jeung balaréa. Pepatah ini menunjukkan bahwa orang Sunda harus taat pada hukum, memiliki rasa nasionalisme, jiwa patriot, mengabdi pada negara, dan menjunjung tinggi persatuan.
Kolot Sunda mengajarkan kepada anak cucunya untuk saling menghargai, runtut raut sauyunan paheuyeuk heuyeuk leungeun paantay antay tangan dina ngolah nagara. Ulah pagiri-giri calik pagirang-girang tampian.
Prabu Siliwangi juga menerapkan silih asah, silih asih, silih asuh yang kemudian dipegang oleh masyarakat Sunda hingga sekarang.
Orang Sunda juga sangat menghargai jasa-jasa para pahlawan. Hal ini diperlihatkan oleh kolot baheula, salah satunya melalui lagu-lagu daerah Jawa Barat yang bernafaskan nasionalisme.
Lagu-lagu Sunda tentang pahlawan antara lain:
1. Pahlawan Toha.
2. Bulan Langlayangan Peuting.
3. Karatagan Pahlawan; dan
4. Karatagan Pamuda Indonesia.
Lagu-lagu tadi bercerita tentang perjuangan para pahlawan bangsa.
Fix bahwa dalam kehidupan bernegara, masyarakat Sunda seuweu siwi putu Pajajaran harus memiliki rasa nasionalisme, jiwa patriot, taat pada hukum, menjungjung tinggi persatuan, silih asah, silih asih, silih asuh dengan sesama dan menghargai jasa-jasa para pahlawan bangsa.
Dafar Isi
Kata-kata Bijak Hari Pahlawan dalam Bahasa Sunda dan Artinya
1. “Seribu orang tua bisa bermimpi, satu orang pemuda bisa mengubah dunia.” – Ir. Soekarno
Sarébu kolot bisa ngimpi, saurang pamuda bisa ngarobah dunya.
2. “Negeri ini, Republik Indonesia, bukanlah milik suatu golongan, bukan milik suatu agama, bukan milik suatu kelompok etnis, bukan juga milik suatu adat-istiadat tertentu, tetapi milik kita semua dari Sabang sampai Merauke!” – Ir. Soekarno
Nagri ieu, Republik Indonésia, lain nu hiji golongan, lain nu hiji agama, lain nu hiji kelompok étnis, jeung lain nu hiji adat istiadar, tapi nu urang sararéa ti Sabang nepika Merauké!.
3. “Hanya dengan pendidikan kita akan tumbuh menjadi suatu bangsa” -Dewi Sartika
Ngan ku atikan urang bakal tumuwuh jadi hiji bangsa.
4. “Kalau pemuda sudah berumur 21-22 tahun sama sekali tidak berjuang, tak bercita-cita, tak bergiat untuk tanah air dan bangsa, pemuda begini baiknya digunduli saja kepalanya.” – Soekarno
Lamun pamuda geus umur 21-22 taun can bajoang pisan, teu boga cita-cita, teu nyieun kahadean keur lemah cai, pamuda kitu hadéna didugulan sirahna.
5. “Banyak orang yang bertukar haluan karena penghidupan, istimewa dalam tanah jajahan di mana semangat terlalu tertindas, tetapi pemimpin yang suci senantiasa terjauh daripada godaan iblis itu.” – Bung Hatta
Loba jalma nu pindah pileumpangan alatan kabutuhan hirup, istimewa di tanah jajahan nalika sumanget katindes naker, tatapina pamingpin nu wening salilana jauh tina gogoda iblis éta.
6. “Indonesia merdeka bukan tujuan akhir kita. Indonesia merdeka hanya syarat untuk bisa mencapai kebahagiaan dan kemakmuran rakyat.” – Bung Hatta
Indonesia mardika lain tujuan ahir urang. Indonesia mardika ngan pikeun sarat keur bisa ngahontal kabagjaan jeung kama’muran rahayat.
7. “Perjuanganku melawan penjajah lebih mudah, tidak seperti kalian nanti. Perjuangan kalian akan lebih berat karena melawan bangsa sendiri.” – Bung Hatta
Perjuangan kami ngalawan penjajah leuwih babari, teu kawas aranjeun. Perjuangan aranjeun bakal leuwih beurat sabab ngalawan bangsa sorangan.
8. “Dalam menghadapi musuh, tak ada yang lebih mengena daripada senjata kasih sayang.” – Cut Nyak Dhien
Dina ngalawan musuh, euweuh nu leuwih anteb lintang ti pakarang kanyaah.
9. “Kewajiban berusaha adalah miliki kita, hasil adalah milik Allah.” – Cut Nyak Dhien
Kawajiban ihtiar nya éta milik urang, hasil milik Alloh.
10. “Penjagaan terbaik bagi generasi muda adalah contoh yang baik bagi generasi tua.” – Cut Nyak Dhien
Panalinga nu leuwih hade keur anak incu nya éta conto anu hade ti kolot.
Ucapan Selamat Hari Pahlawan Bahasa Sunda
Wilujeng miéling Hari Pahlawan 10 Nopémber 2020. Hayu urang paheuyeuk heuyeuk leungeun paantay-antay tangan ngawangun lemah cai.
Kacai jadi saleuwi ka darat jadi salogak, runtut raut sauyunan ngaheuyeuk dayeuh ngolah nagara. Wilujeng Hari Pahlawan 10 Nopémber 2020.
Wilujeng milangkala Hari Pahlawan 10 Nopémber 2020. Urang Sunda kudu nyanghulu ka hukum, nunjang ka nagara, mufakat jeung balaréa.
Baca juga: 20 Ucapan Selamat dalam Bahasa Sunda
Demikian, semoga bermanfaat.
