SUNDAPEDIA.COM – Mau berkenalan dengan orang Sunda? Kamu harus tahu kosakata perkenalan dengan bahasa Sunda halus (lemes).
Seperti sudah diketahui, bahasa Sunda memiliki beberapa tingkatan yaitu lemes, loma dan kasar. Berkenalan dan bercakap-cakap dengan orang baru ada baiknya memakai bahasa Sunda lemes agar lebih sopan.
Di postingan ini saya akan sharing kosakata dan contoh percakapan berkenalan dalam bahasa Sunda lemes.
Dafar Isi
Memperkenalkan diri menggunakan bahasa Sunda
Memperkenalkan diri di depan forum atau orang banyak beda dengan cara memperkenalkan diri secara dua arah (percakapan).
Di forum, kamu cukup memperkenalkan diri tanpa bertanya balik kepada audien. Sedangkan dalam percakapan, selain mengenalkan diri kamu juga perlu bertanya kepada lawan bicara.
Memperkenalkan diri di forum atau di depan orang banyak
Contohnya seperti ini:
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Sampurasun!
Nepangkeun wasta sim kuring Husni Cahya Gumilar. Sim kuring kawit ti Kecamatan Banjarwangi Kabupaten Garut. Padamelan sadidinten ical galeuh pesawat terbang.
Sakitu anu tiasa kapihatur. Hatur nuhun kana perhatosan nana.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.
Artinya:
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Permisi/ halo!
Perkenalkan nama saya Husni Cahya Gumilar. Asal saya dari Kecamatan Banjarwangi Kabupaten Garut. Pekerjaan sehari-hari jual beli pesawat terbang.
Itulah yang dapat saya sampaikan. Terima kasih atas perhatiannya.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.
Contoh perkenalkan di depan kelas
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Sampurasun! / wilujeng enjing! / wilujeng siang!
Nepangkeun nami abdi Husni Cahya Gumilar, nénéhna Husni. Abdi kawit ti Garut. Yuswa abdi 17 tahun (atau: abdi lahir di Garut kaping 1 sasih Januari taun dua rebu). Abdi jebolan ti SMA 1 Garut. Karesep abdi nyaeta balanja sareng ameng.
Sakitu anu tiasa kadugikeun, hatur nuhun kana perhatosan rerencangan sadayana.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.
Artinya:
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Halo! / Selamat pagi! / Selamat siang!
Perkenalkan nama saya Husni Cahya Gumilar, nama panggilan Husni. Saya dari Garut. Umur saya 17 tahun (atau: saya lahir di Garut tanggal 1 bulan Januari tahun 2000). Saya lulusan dari SMA 1 Garut. Hobi saya adalah belanja dan main (traveling).
Itulah yang bisa saya sampaikan, terima kasih atas perhatian rekan-rekan semua.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.
Contoh percakapan perkenalan Bahasa Sunda halus
Dialog atau percakapan berarti dua arah antara orang pertama dan orang kedua.
Berikut ini contoh dialog perkenalan bahasa Sunda halus (lemes):
Irpan: “Punten, tiasa kenalan?”
(Artinya: Permisi, bisa kenalan?)
Nina: “Mangga, tiasa”
(Artinya: Boleh/ silakan, bisa)
Irpan: “Nepangkeun wasta abdi Irpan. Dupi jenengan anjeun saha?”
(Artinya: Perkenalkan nama saya Irpan. Kalau namamu siapa?)
Nina:”Wasta abdi Nina. Irpan kawit ti mana?”
(Artinya: Nama saya Nina. Irpan asal dari mana?)
Irpan: “Abdi kawit ti Bandung. Dupi Nina?”
(Artinya: Saya dari Bandung. Nina sendiri?)
Nina: “Abdi mah ti Sumedang. Nuju naon di dieu?”
(Artinya: Saya dari Sumedang. Sedang apa di sini?)
Irpan: “Abdimah badé daftar sakola. Dupi Nina nuju naon di dieu?”
(Artinya: Saya mau daftar sekolah. Nina sendiri sedang apa di sini?)
Nina: “Sami. Abdi ogé badé daftar sakola. Hayu atuh urang sareng.”
(Artinya: Sama. Saya juga mau daftar sekolah. Ayo kita bareng aja)
Irpan: “Kaleresan, hayu atuh”
(Artinya: Kebetulan, ayo)
Contoh lain kalimat-kalimat percakapan perkenalan bahasa Sunda halus
Asa kantos tepang, di mana nya? (Perasaan pernah ketemu, di mana ya?)
Naon damel? (apa pekerjaan?)
Kana naon damel? (apa pekerjaan?)
Icalan (jualan)
Tos kagungan istri teu acan? (sudah punya istri belum?)
Atos, nembe hiji (sudah baru satu)
Tos kagungan carogi teu acan? (sudah punya suami belum?)
Teu acan, nuju ngantosan nu sumping ka rorompok (belum, sedang menunggu yang datang ke rumah)
Sabarahiji putra? (Berapa orang anak?)
Nuju usum naon di lembur? (Lagi musim apa di kampung?)
Demikianlah contoh-contoh percakapan dan kata-kata perkenalan versi bahasa Sunda. Semoga bermanfaat.
Baca juga: Contoh Percakapan Perkenalan Lewat WA/ FB Dalam Bahasa Sunda
Apabila ada yang belum jelas, silakan tulis pertanyaan di kolom komentar. Mudah-mudahan saya bisa menjelaskannya lagi. Terima kasih.
